Lad mig fortælle dig, hvad der sker, når vi får ham ned til hovedkvarteret.
Šta æe da se desi kad ga dovuèemo ovde? Ja æu da ti kažem.
Jeg er begyndt at spekulere på, hvad der egentlig sker, når vi dør.
Poèeo sam se pitati, što se uistinu dogaða kada umremo.
Hvem ved, hvad der sker, når vi er imploderet?
Tko zna što æe se dogoditi kad nas prsten dohvati.
Lad os se, hvad der sker, når vi sætter de to ting sammen.
Pogledajmo šta se desi kad spojimo ta dva objekta.
Problemet er, hvad der sker, når vi finder Loveless, og du er om bord.
Nemam ništa protiv tebe. Šta kad naðemo Lovelessa, a ti si još u vozu?
Lad os se, hvad der sker, når vi bruger den på tavlen.
Vidimo što æe se dogoditi kad ga iskoristimo na tabletu.
Vil du have af vide hvad der sker når vi finder ud af at du lyver?
Hoæeš da ti velim što æe biti s tobom, kad otkrijemo gdje si bio?
Det er hvad der sker når vi accepterer lift fra fremmede.
Eto šta biva kada se vozimo sa strancima.
Og dog er dette hvad der sker, når vi overlader sådanne beslutninger til de unge.
A opet, ovo je rezultat kad prepustimo takve odluke nepromišljenoj mladosti.
Imens jeg arbejder indefra, har jeg brug for, at du tager dig af hvad der sker, når vi første er ude.
Dok radim iznutra, ti se pobrini za ono što æe se dogaðati kada izaðemo van.
Lad os åbne kraniet og se, hvad der sker når vi trækker i den her.
Операције мозга, отворе лобању и гледају што буде када се извуче.
Hvad tror du der sker når vi dør?
Šta ti misliš da se dogaða, kada umremo?
Har nogen tænkt på, hvad der sker, når vi ankommer?
Je li iko razmišljao o tome šta se dešava na drugoj strani?
Hun markerer passager om, hvad der sker, når vi dør.
Svi obeleženi pasusi su o tome šta nam se dešava nakon smrti.
Hvad nu, hvis det samme sker, når vi er der?
Šta ako se ovo desi kad budemo tamo?
Kan du se, hvad der sker, når vi holder sammen.
Vidiš šta se dešava kad se držimo zajedno?
Dårlige ting sker, når vi er sammen.
Loše stvari se dešavaju kada smo zajedno.
Har I nogen idé om, hvad der sker, når vi rører ved den?
Hoćete li se kladiti što će se dogoditi kad ju nas četvoro dodirnemo?
Men mirakler sker når vi som et folk samler os som én stemme.
Ali čuda se dešavaju kada smo, kao ljudima, ujedini sa jednim glasom.
Du ved vel, hvad der sker, når vi gifter os?
Znaš šta se dešava kada se venèamo?
Se, det her er et perfekt eksempel på hvad der sker, når vi ikke snakker åbent om problemerne.
Ovo je savršen primer što se dogaða kada ne prièamo o problemima otvoreno.
Det her... er, hvad der sker, når vi forhandler med barbarer.
Ovo... se desi kada trgujem sa varvarima.
Så vi må vente og se, hvad der sker, når vi når frem.
Pa, samo bi trebalo da vidimo šta æe se desiti kad doðemo tamo.
Spøgelset, som hjemsøger dig, beviser bare, hvad der sker når vi er bange for at forlade denne verden.
Duh koji vas proganja je samo dokaz šta se dešava kad se bojimo da napustimo ovaj svet.
Mange siger, det er sange om, hvad der sker, når vi dør.
Mnogi kažu pesme o tome šta se dešava kad umremo.
Både at tale og at ånde har en ærkefjende, og den fjende er latter, for hvad der sker når vi ler er at de samme muskler trækker sig meget jævnligt sammen, og der dannes et meget stærkt zig-zag mønster, som presser luften ud af dig.
I pričanje i disanje imaju smrtnog neprijatelja, a taj neprijatelj je smeh jer, dok se smejete, isti ti mišići počinju da se pravilno grče i dobijete izraženu vrstu pomeranja u cik-cak, a to jednostavno istiskuje vazduh iz vas.
Og det der sker når vi tester folk en uge senere, en måned senere, tre måneder senere, er at de begge er mere lykkelige og mindre deprimerede.
i ono šta se dešava jeste da kada testiramo te ljude nedelju dana kasnije, mesec dana kasnije, tri meseca kasnije, oboje su srećniji i manje depresivni.
Men læg mærke til hvad der sker, når vi lader nogle af dem forsvinde.
Али погледајте шта се дешава ако неки од њих нестану.
Se hvad der sker, når vi lader nogle forsvinde.
Посматрајте шта се дешава када неке изоставимо.
2.5490510463715s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta æe da se desi kad ga dovuèemo ovde? Ja æu da ti kažem. 